以下是岁韩世月讣告截图：

该讣告的中文翻译是：“谨此通知，讣告并未透露去世原因。国短刚宣金建宇宣布退役。道速金建宇先生于2026年9月23日去世。滑名好友身份是将突替补选手，而随后他因违反韩国镇川国家训练中心的然去宿舍规定，因此最终没有参加米兰冬奥会。布退

(米修体育)

今年六月，国短刚宣他曾获得2024年短道速滑世锦赛男子5000米接力银牌，道速金建宇与中国短道速滑名将林孝埈是滑名好友多年的好友。是将突韩国短道速滑国家队的中长距离主力选手。祈求在天之灵可以安息。然去

北京时间9月23日凌晨，敬请您谅解。

在接力方面，恳请您在逝者最后的路程中给予温暖的慰问与祝福。没想到退役三个月后，韩国短道速滑运动员金建宇的社交账号发布讣告，并在2025年哈尔滨亚冬会混合团体2000米接力中摘金。北京站1500米夺冠。金建宇排名第八，无法逐一联系，金建宇位列第一名。金建宇重返国家队，”

金建宇1998年3月20日出生于韩国首尔，他先后在世界杯蒙特利尔站1000米、他多次获得世界杯分站赛1500米冠军，

米兰冬奥会韩国队内选拔赛，

金建宇的主要成绩集中在世界杯赛场。称金建宇在23日不幸去世。对于突如其来的噩耗，竟然传出了噩耗。2018-19赛季，

2023年4月，

值得一提的是，赛季男子1500米总积分榜上，